很台灣味的銀魂－玉山銀行

是的,沒想到《銀魂》的動畫暨香港後可以在台灣上映XD
最大的那個黃字是我補充的,有興趣的人可以去看看～

本來這部我是聽說可以聽到名聲優講粗話感到有點興趣
先去找了漫畫看,老實說第一集並沒有特別打動我、但是神樂叫救護車的梗我很喜歡(爆
想不到動畫一看不得了...非常有趣啊XD影音增添歡樂效果!
而且這個動畫製作小組跟原作的同步率簡直破表到達400％
好像好久沒有動畫跟漫畫這麼契合的作品了...

這次在衛視中文台播出,想必是中配
想不到中配非常的有台灣味XDDDDD
這對聽習慣日本聲優聲音的人來說、可以算是二次享受吧
同樣的作品,不同的配音配合當地民情呈現,效果請各位自行感受wwW

其實說到中配,我個人認為台灣中配聲音選角選得最棒的是卡通頻道(Cartoon Network),再來是迪士尼
小時候因為卡通頻道都是美系的動畫,我不是很喜歡所以沒什麼看...
直到有一天不小心看到弟弟在看《飛天小女警》跟著看了一下,中配感覺相當不錯呢XD(有一集難得中配親自唱歌
後來卡通頻道也播了日系的動畫了,像《嬉皮笑園》(????)和《校園迷糊大王》(School Rumble)...等,選角都沒有違和感
特別是外星宅蛙、《彗星公主》和《萬花筒之星》...同步率簡直破表\囧/
《萬花筒之星》又青春又熱血不用說(炸),而《彗星公主》雖然是兒童向動畫可是我覺得好好看wwwW這兩部大推

迪士尼方面,特色就是動畫電影很喜歡唱歌www
曲子不用說,電影主題曲都很膾炙人口
在nico看過ㄧ個《風中奇緣》的唱歌片段,是同一首歌剪接了各個國家不同語言的版本
一整個聽下來根本就像同一人唱的www

電視卡通的話,主題曲和片尾曲都會唱成中文版的,都很好聽、詞也改得不錯(怎麼沒出CD咧...
中文版的米奇跟唐老鴨我真得覺得跟英文版是同一人配的吧XDDDD
小熊維尼我就覺得中配贏日配了(wry